Le quotidien Japonisant et les voyages de notre famille passionnée du Japon

Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -

Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -

Allez c'est partit mes amoureux du Japon, je me suis lancée dans la confection du fameux Dorayaki à la pâte de haricot de rouge. Cela fait très longtemps que je voulais essayer mais faire moi-même le Anko me paraissait être une étape infranchissable !

Alors, connaissez-vous cette fameuse pâtisserie ? Sans doute que oui mais pour rappel le Dorayaki, est une pâtisserie très appréciée des enfants Japonais. On peut le retrouver dans certains manga, j'en avais parlé lors de mon atelier cuisine en Octobre passé. Il se compose de 2 pancakes superposés avec au milieu le plus généralement du Anko.

La pâte à pancake que j'ai faite grâce à Ikuko (ma chef Japonaise préférée) du blog Que c'est bon ! Les mémoires culinaires d'Ikuko , n'est pas foncièrement différente de celle que je fait habituellement. Il y a du mirin et du miel en plus.

Le Anko que l'on met entre les 2 pancakes et un classique au Japon; C'est une pâte de haricot rouge sucrée. Et finalement, ce n'est vraiment pas difficile à faire ! Il faut juste rester à côté lors de la cuisson.

Bien sûr il existe des variantes avec des fourrages, (les Japonais adorent ça !) à la crème de marron, au chocolat ou encore à la patate douce !

Voilà donc les recettes 👍

Pour une douzaine de pancakes soit 6 Dorayakis :

  • 1 oeuf
  • 1 c.à s. de sucre
  • 100 ml de lait
  • 100 gr de farine
  • 1/2 c.à c. de levure
  • 1 c.à s. de mirin
  • 1 c.à s. de miel

Mélanger tous les ingrédients dans un saladier. 

Faire cuire des petits disques de pâte de 6 cm environ de chaque côté dans une poêle anti-adhesive au fur et à mesure !

Préparer le Anko, la pâte de haricot rouge sucrée :

  • 200 gr de azuki (petits haricots rouge que l'on trouve en épicerie bio)
  • 100 gr de sucre

Mettre les haricots rouge dans une casserole et remplir d'eau (plus que les haricots). Porter à ébullition.

Une fois à ébullition, jeter l'eau de cuisson et remettre de l'eau froide jusqu'au niveau des haricots puis laisser cuire à feu doux. Quand l'eau diminue (attention à ne pas brûler les haricots) rajouter de l'eau toujours au même niveau que les haricots. Cette opération est à refaire 2 à 3 fois. Surveiller bien la cuisson. Quand les haricots semblent être bien cuits (environ 1h après), ils s'écrasent facilement, ajouter le sucre et mélanger. Continuer de cuire en surveillant. Couper le feu lorsque la consistance paraît épaisse. A l'aide d'un ustensile (j'ai utilisé l'écrase pomme de terre), écraser la pâte un maximum. Il faut donc compter à peut près 1h30 / 1h45 pour cette quantité.

Verser dans une boîte hermétique et laisser refroidir et poser pendant une nuit.

Retrouvez ici la recette de Ikuko 

Le montage final (édit du 25/04/2017 afin d'améliorer le montage !) :

Mettre un pancake encore chaud dans une main en creux et mettre une bonne noisette de pâte de haricot rouge sucrée au milieu puis fermer un pancake dessus. Envelopper le Dorayaki dans un film plastique. Faire pareil jusqu'à épuisement de la pâte à pancake. Laisser reposer une nuit pour qu'ils soient super moelleux.

Et voilà, maintenant à vous ❤️

Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -
Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -
Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -
Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -
Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -
Dorayaki au Anko - pâte de haricot rouge sucrée -
Les photos sont pas top mais c'est pour vous faire voir la manip'
Les photos sont pas top mais c'est pour vous faire voir la manip'
Les photos sont pas top mais c'est pour vous faire voir la manip'
Les photos sont pas top mais c'est pour vous faire voir la manip'

Les photos sont pas top mais c'est pour vous faire voir la manip'

Là, ils sont parfait ! Je me suis aperçu que la 1ére fois, je mettais beaucoup de trop Anko !

Là, ils sont parfait ! Je me suis aperçu que la 1ére fois, je mettais beaucoup de trop Anko !

Voilà quoi ! Un Dorayaki fermé et bien moelleux ^_^

Voilà quoi ! Un Dorayaki fermé et bien moelleux ^_^

Retour à l'accueil
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
À propos
Nadege


Voir le profil de Nadege sur le portail Overblog

Commenter cet article
T
Bonjour,<br /> <br /> Est-ce que ce n'est pas avant la cuisson qu'il faut faire tremper les azukis?
Répondre
N
Bonjour Tim,<br /> Désolée pour la réponse tardive, je n'avais pas vu ton commentaire ! j'étais au japon à ce moment là ^^<br /> Alors oui il y a des recettes indiquant un trempage des azukis 12h avant la cuisson mais cela se fait tout à fait sans ! c'est à tester pour savoir laquelle vous préférez par exemple ^_^ merci d'avoir lu et laissé un commentaire, a bientôt ^_^
C
Aaaah j'adore cette recette, tu me donnes envie d'en refaire ! :) <br /> On est d'accord : l'anko, c'est maison ou rien !^^
Répondre
N
Merci d'être passé par ici Cécilia, ça me fait plaisir ^_^ Oui le fait maison n'a rien à voir ! il faut que j'en fasse à nouveau pour me perfectionner un peu ! A bientôt